pelo Rui Bebiano: "(...) o Arquipélago de Gulag (com este título) foi publicado em Portugal, em dois grossos volumes editados pela Bertrand. No ano, pouco propício para o efeito, de 1975.(...)"
Sendo importante a denúncia dos desvios profundos que ocorreram na União Soviética - principalmente nos tempos do Stalin - parece-me errado idolatrar alguém que tenha simpatizado e defendido regimes como os de Franco ou Pinochet.
Para além do mais, a abertura dos arquivos secretos da URSS pelo "Manchas" em 1993 deu origem a um estudo de 9000 páginas de três académicos russos que desmentem por completo os números apresentados pelo Soljenitsine.
Depois disso, essas mesmas conclusões foram reproduzidas por Nicolas Werth do Instituto Francês de Investigações Científicas na revista 'L'Histoire' em Setembro de 1993 e por J. Arch Getty, professor de História da Universidade de River Side na Califórnia na revista 'American Historical Review'. Todos os relatórios desmentem os "números" de Soljenitsine.
caro Hugo. vou voltar a citar o Luís para explicar o que também sinto:
"(...)o que devo a Soljenitsine deixei expresso no post do dia da sua morte, 24h antes da imprensa e dos maitres à penser terem ditado a boa reacção. Se bem leu não tem nada a ver com o que Soljenitsine queria para a Rússia. O que ele viveu e denunciou me basta.(...)"
...não se trata de idolatrar quem quer que seja, trata-se simplesmente de não esquecer.
5 comentários:
Arquipélago de Gulag
Volume 1
Tradução directa do russo de
Francisco A. Ferreira
Maria M. Llistó
José A. Seabra
Livraria Bertrand
World Copyright 1973
512 páginas impressas em Setembro de 1975
informação adicional n'A Terceira Noite
http://aterceiranoite.wordpress.com/2008/08/03/aleksandr-solzhenitsyn/
pelo Rui Bebiano:
"(...) o Arquipélago de Gulag (com este título) foi publicado em Portugal, em dois grossos volumes editados pela Bertrand. No ano, pouco propício para o efeito, de 1975.(...)"
Nao li, mas quero muito muito ler!
Sendo importante a denúncia dos desvios profundos que ocorreram na União Soviética - principalmente nos tempos do Stalin - parece-me errado idolatrar alguém que tenha simpatizado e defendido regimes como os de Franco ou Pinochet.
Para além do mais, a abertura dos arquivos secretos da URSS pelo "Manchas" em 1993 deu origem a um estudo de 9000 páginas de três académicos russos que desmentem por completo os números apresentados pelo Soljenitsine.
Depois disso, essas mesmas conclusões foram reproduzidas por Nicolas Werth do Instituto Francês de Investigações Científicas na revista 'L'Histoire' em Setembro de 1993 e por J. Arch Getty, professor de História da Universidade de River Side na Califórnia na revista 'American Historical Review'. Todos os relatórios desmentem os "números" de Soljenitsine.
caro Hugo. vou voltar a citar o Luís para explicar o que também sinto:
"(...)o que devo a Soljenitsine deixei expresso no post do dia da sua morte, 24h antes da imprensa e dos maitres à penser terem ditado a boa reacção. Se bem leu não tem nada a ver com o que Soljenitsine queria para a Rússia. O que ele viveu e denunciou me basta.(...)"
...não se trata de idolatrar quem quer que seja, trata-se simplesmente de não esquecer.
Enviar um comentário